Regulamin MSIP
Regulamin korzystania z portalu MSIP Obserwatorium i zasady ponownego wykorzystania informacji sektora publicznego.
Zapisy ogólne
- Prezentowane w portalu MSIP Obserwatorium https://msip.krakow.plmapy i serwisy mają charakter wyłącznie poglądowy, a pozyskiwane z niego wydruki i raporty w żadnym razie nie mogą być traktowane jako dokumenty mające charakter prawny albo moc prawną. Nie mogą one być również podstawą jakichkolwiek czynności administracyjnych.
- Interaktywne kompozycje mapowe, serwisy mapowe ani żadna część portalu bez pisemnej zgody nie może być wykorzystywana w systemach odtwarzalnych bądź reprodukowana jakimkolwiek sposobem elektronicznym.
- Korzystanie z usług dostępnych na Portalu MSIP Obserwatorium możliwie jest wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego określonego przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t. j. Dz.U. 2019.1231 ze zm.)
- Usługobiorca usług dostępnych na Portalu MSIP Obserwatorium nie ma prawa zwielokrotniać, sprzedawać, udostępniać lub w inny sposób wprowadzać do obrotu lub rozpowszechniać treści prezentowanych w usługach, w całości bądź we fragmentach, w szczególności przesyłać lub udostępniać ich w systemach i sieciach komputerowych lub jakichkolwiek innych systemach teleinformatycznych w sposób masowy, zarobkowy i komercyjny.
- Generowane wydruki map oraz raporty mogą być wykorzystywane przez użytkowników jako:
- załączniki poglądowe do pism i wniosków,
- załączniki graficzne do opracowań naukowych,
- mapy robocze,
- podkłady pod własne szkice lokalizacyjne i opracowania,
z zastrzeżeniem uwarunkowań opisanych w pkt.4.
- Wykorzystując zobrazowania graficzne z portalu MSIP Obserwatorium należy każdorazowo przywoływać źródło pozyskania danych, wskazując adres internetowy strony Portalu MSIP Obserwatorium. Przykładowy zapis wskazujący na źródło:
Gmina Miejska Kraków, Portal MSIP Obserwatorium (https://msip.krakow.pl)
- Dostęp do usług przeglądania WMS jest powszechny i nieodpłatny.
- Prezydent Miasta Krakowa nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikające z wykorzystywania zasobów publikowanych na Portalu MSIP Obserwatorium z tytułu możliwej niekompletności lub nieaktualności danych.
- Prezydent Miasta Krakowa nie ponosi odpowiedzialności za problemy wynikające w związku z niewłaściwym działaniem usług, błędami, brakami, zakłóceniami, defektami, opóźnieniami w transmisji danych, wirusami komputerowymi, awarią linii lub systemu informatycznego.
- W sprawach opisanych powyżej, co do zasady, stosuje się przepisy obowiązującego prawa, w tym w szczególności ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, ustawy o infrastrukturze informacji przestrzennej, ustawy o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz Kodeksu cywilnego.
E-usługi udostępnione w ramach Portalu MSIP Obserwatorium
- W ramach Portalu MSIP Obserwatorium udostępnione zostały e-usługi:
- wyszukiwania danych
- pobierania danych
- edycji danych
- Udostępnione e-usługi służą do zapewnienia lepszej komunikacji UMK z mieszkańcami.
- Usługa wyszukiwania danych jest ogólnie dostępna i nie wymaga logowania.
- Korzystanie z usług pobierania i edycji danych wymaga zalogowania/zarejestrowania użytkownika w ramach Platformy Magiczny Kraków.
- Zalogowanie do usług, korzystanie z portalu wymaga zaakceptowania warunków regulaminu oraz potwierdzenia zgodności wprowadzonych danych do logowania.
- Informacje o zarejestrowanych użytkownikach portalu przechowywane są w bazie danych Miejskiej Platformy Internetowej „Magiczny Kraków”. Dane identyfikacyjne użytkownika obejmują: imię i nazwisko, adres e-mail, hasło dostępowe do konta, zgodę na przetwarzanie danych osobowych, oświadczenie o prawdziwości danych, data, adres IP, typ operacji.
- Dane osobowe będą przetwarzane w celu:
- utworzenia konta w ramach platformy MPI i zapewnienia działania e-usług;
- zbierania statystyk wykorzystania e-usług Portalu MSIP Obserwatorium;
- udzielania odpowiedzi na zadawane pytania i realizację komunikacji zwrotnej;
- Korzystając z ww. usług zalogowany użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie e-mailowych powiadomień z modułu administracyjnego o stanie realizacji usługi.
- Usługa pobierania udostępnia tylko te dane, które zostały zaklasyfikowane przez Merytorycznego Administratora Informacji jako dane typu OPEN DATA.
- Usługa pobierania danych wysyła na adres e-mail użytkownika jedynie link do przygotowanej paczki danych umieszczonej na serwerach Gminy Miejskiej Kraków.
- Usługa pobierania danych nie obejmuje zbiorów danych przestrzennych pochodzących z Powiatowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego (PZGiK), wchodzących w skład Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego. Zgodnie z art. 40a ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne (t. j. Dz.U.2019.725 ze zm.) udostępnianie tych zbiorów danych jest realizowane za pośrednictwem procedur opisanych na stronach BIP Kraków GD-2 i GD-34.
- Prezentowane na portalu MSIP Obserwatorium dane i informacje z PZGiK w postaci usług i serwisów mapowych mają charakter informacyjny i służą do przeglądania i wyszukiwania bez możliwości ich pobrania z portalu w postaci wektorowej i obiektowej.
- Korzystanie z usługi edycji ograniczone jest przez Administratora MSIP co do ilości wprowadzonych obiektów.
- Dane wprowadzone przez usługę edycji mogą zostać wyczyszczone przed Administratora MSIP, po uprzednim zawiadomieniu użytkownika drogą e-mailową. Użytkownik będzie miał możliwość przedłużenia okresu przechowywania danych na serwerach Gminy Miejskiej Kraków.
- Dane wprowadzone przez usługę edycji będą dostępne tylko dla zalogowanego użytkownika, który je wprowadził.
Ponowne wykorzystywanie informacji sektora publicznego
- W zakresie ponownego wykorzystania informacji sektora publicznego stosuje się odmienne zasady dla danych zgromadzonych w PZGiK i MSIP – dostępne tutaj
- Prezydent Miasta Krakowa nie ponosi odpowiedzialności za ponowne wykorzystanie udostępnionej informacji publicznej w sposób naruszający obowiązujący porządek prawny oraz za wykorzystanie uzyskanej informacji lub baz przez podmiot ponownie wykorzystujący informację publiczną w zakresie przekraczającym jego uprawnienia do wykorzystania.
- W innych przypadkach nieuregulowanych w/w przepisami obowiązują ogólne zasady wykorzystywania informacji sektora publicznego – dostępne tutaj.
INFORMACJA ADMINISTRATORA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH
Drogi użytkowniku Portalu MSIP Obserwatorium, zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, że administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, jak będą wykorzystywane Twoje dane osobowe, jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków. Z administratorem możesz się skontaktować listownie (adres jw.) lub drogą elektroniczną – adres e-mail: msip@um.krakow.pl.
Twoje dane osobowe będą przetwarzane przez nas w celach:
- utworzenia konta w ramach platformy MPI i zapewnienia działania e-usług;
- zbierania statystyk wykorzystania e-usług Portalu MSIP Obserwatorium;
- udzielania odpowiedzi na zadawane pytania i realizację komunikacji zwrotnej.
Informujemy, że:
- Masz prawo do żądania od administratora dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.
- Twoje dane osobowe będą przetwarzane do czasu istnienia konta na platformie MPI.
- Odbiorcami danych osobowych będą podmioty, którym powierzono lub zostaną powierzone dane w celu zapewnienia bezpieczeństwa świadczonych usług na Portalu MSIP Obserwatorium.
- Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny, aczkolwiek jest wymogiem koniecznym do realizacji e-usług na Portalu MSIP Obserwatorium.
- Konsekwencją niepodania danych jest brak możliwości skorzystania z niektórych e-usług, które wymagają logowania.
- Administrator nie przewiduje profilowania na podstawie Twoich danych osobowych.
- Podstawę prawną przetwarzania Twoich danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1).
Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy – ul. Wielopole 17a, 31-072 Kraków, adres e-mail: iod@um.krakow.pl.